Una reflexión honesta sobre la experiencia de las diásporas iberoamericanas inevitablemente nos llevará a darnos un cantazo contra una enorme pared multilingüe: el español rudimentario de Cristóbal Colón, una diáspora africana y una población indígena que aún preservan sus raíces lingüísticas, un continente americano entero para el cual el español es un idioma entre muchos otros, el Spanglish de las comunidades hispanas dentro de los Estados Unidos, y la experiencia de una península ibérica que es cuna de muchísimos lenguajes, pero que históricamente le ha dado primacía a sólo dos ... seguir leyendo
No comments:
Post a Comment