Pen Press
Plaquettes de Poesía
&
Pen Press Reading Series 2011-2012
en colaboración con la
NYPL Mulberry Branch
Tienen el agrado de invitar a la presentación de
Ritual de Ernesto
García López (Madrid, Amargord, 2011)
A cargo de Isabel Cadenas Cañón
Miércoles 14
de septiembre de 2011 a
las 6:00 p.m.
(¡en punto!)
(¡en punto!)
ERNESTO GARCÍA LÓPEZ (Madrid, 1973) Hasta la fecha ha
publicado los poemarios Voz (1998), Fiesta de pájaros (2002),
El desvío del otro (2008) y Ritual (2011), así como las
plaquettes Últimos poemas de Félicien Rops (2005) y Tierra de
nadie (New York, LetterPress Broadsides 22, Ediciones Pen Press, 2009). En
la actualidad se desempeña, junto a Marta López-Luaces y Edwin Lamboy, como
co-editor de Galerna: Revista
Internacional de Literatura (auspiciada por la City University of New York).
Colabora como crítico en los blogs literarios Pájaros de papel del
diario La Opinión
de Coruña, Pata de gallo y en la revista Culturamas. Tiene
estudios de Antropología Social y Cultural, Biblioteconomía y Documentación,
así como de Investigación, Gestión y Desarrollo Local por la Facultad de Sociología y
Ciencias Políticas. Profesionalmente se dedica a la gestión cultural, la
cooperación internacional y el desarrollo local.
ISABEL CADENAS CAÑÓN (Basauri, Bizkaia, 1982). Licenciada en
Filología Hispánica por la
Universidad de Deusto, máster en Estudios teatrales por la Universidad París
3 Sorbonne Nouvelle, y MFA en Creación literaria por la New York University. En
la actualidad realiza su doctorado en esa misma universidad. Cursó estudios de
posgrado en la Universidad
de California, San Diego, y trabajó como gestora cultural en Buenos Aires. Su
libro de poemas Irse (Vitruvio, 2010)
fue el ganador del III Certamen de poesía joven Caja de Guadalajara – Fundación
Siglo futuro. Textos suyos se han publicado en varias revistas estadounidenses,
españolas y latinoamericanas y han sido traducidos al inglés. Se dedica a la
fotografía y a la traducción. Su obra fotográfica se ha expuesto en galerías de
España y Estados Unidos. Ha traducido a varios poetas estadounidenses y
latinoamericanos al euskera, al castellano y al francés. Es Insigne Vaivodesa
del Longevo Instituto de Altos Estudios Patafísicos de Buenos Aires (LIAEPBA). Vive en Brooklyn ,
Nueva York.
No comments:
Post a Comment